点击"红木中国市场观察"订阅吧!
传播红木文化▲交流红木知识发布供求信息▲ 24日,在南非约翰内斯堡召开的濒危野生动植物种国际贸易公约第17次缔约国大会,无疑是整个红木界最受 濒危野生动植物种国际贸易公约第17次缔约国大会已于年9月24在南非共和国约翰内斯堡市召开,地点位于约堡的桑德顿会议中心。第17届CITES大会提案:黄檀属树种和刺猬紫檀管制加强,大果紫檀(缅甸花梨)和鸟足紫檀(老挝花梨)奥氏黄檀(白酸枝)和巴里黄檀(红酸枝、花枝)列入濒危物种附录二的提案,东南亚花梨木仍不在管制内。
以上多图:与会人员
上图:举行本次会议的桑德钝会议中心外景
作为决定红木产业原材料命运的重大事件,这次大会将给红木原材料市场及成品家具市场带来前所未有的冲击波。 因为木材走私,不少国家的原材已经濒临灭绝。CITES第17次缔约国大会上,都有哪些红木木种被“提名”,是如今红木界最受 CITES即华盛顿公约,即“濒临绝种野生动植物国际贸易公约”。CITES将其管辖的物种分为三类分别列入三个附录中,并采取不同的管理办法。附录Ⅰ:包括所有受到和可能受到贸易影响而有灭绝危险的物种。严禁贸易。
附录Ⅱ:包括所有目前虽未濒临灭绝,但如对其贸易不严加管理,就可能变成有灭绝危险的物种。进行贸易须有进出口许可证或者再出口证明书。
附录Ⅲ:包括成员国认为属其管辖范围内,应该进行管理以防止或限制开发利用,而需要其他成员国合作控制的物种。进行贸易须有缔约国(成员国)出具进出口许可证和原产地证明。
本提案包括的基本上是中国从东南亚进口的红木树种的全部,可以说是把中国红木市场上的几大中档主力用材一网打尽。如果没有了交趾黄檀、巴里黄檀、大果紫檀等这几个主力传统用材,中国的红木市场将会怎样?国内市场何去何从?有关中国国内主要家具工艺品和香料可利用木材的各项提案如下
上图:有关交趾黄檀的53号提案
第53号提案(CoP17Prop.53)来自泰国,将豆科的交趾黄檀(又名暹罗玫瑰木)在附录二中的脚注5删除,标注脚注4,即除少数人工状态下的器官和离体培育的组织外,这个物种的全部形态和衍生品均受到管制。
上图:墨西哥关于大量本地黄檀属树种的54号提案第54号提案(CoP17Prop.54)来自墨西哥,将墨西哥和中美洲地区的13种黄檀属树种列入附录二,它们是卡尔德隆黄檀、加利西亚黄檀、密花黄檀、聚花黄檀、黑心黄檀、旁切枝黄檀、图库拉黄檀)。
上图:关于将黄檀属全部纳入附录二的第55号提案第55号提案(CoP17Prop.55)来自阿根廷、巴西、瓜蒂马拉(又名危地马拉)和肯尼亚,将所有黄檀属树种列入附录二(除了已经在附录一的树种之外)。东南亚花白酸枝奥氏黄檀(包括巴里黄檀)作为第55提案的部分可能会被列入濒危管制,而大果紫檀(包括越柬紫檀和鸟足紫檀)则未见提案保护,故东南亚花梨木并没与列入濒危管制的可能。
上图:关于将大巴花(3种古夷布提,又名古夷苏木,红贵宝,贵宝豆)列入附录二的第56号提案第56号提案(CoP17Prop.56)来自欧盟和加蓬,将三种古夷苏木(又名古夷布提或者贵宝豆)列入附录二,它们是德米古夷苏木、佩莱格里尼古夷苏木、特斯曼古夷苏木,这三个树种的木材心材商品名是(中国俗称巴花,又有音译为布宾加)。
上图:将刺猬紫檀列入附录二的第57号提案第57号提案(CoP17Prop.57)来自贝宁、布基纳法索、乍得、科特迪瓦、欧盟、几内亚、几内亚比绍、马里、尼日利亚、塞内加尔和多哥,将刺猬紫檀列入附录二,但没有脚注。
上图:关于沉香的第60号提案第60号提案(CoP17Prop.60)来自美国,修订瑞香科沉香属Aquilaria和拟沉香属在附录二中脚注14的下划线内容“所有部分和衍生品”,但不包含种子、花粉、果实、叶子、体外培养组织、沉香粉末、沉香粉末压缩品、包装品和预零售品,木屑、球珠,念珠和工艺雕刻品仍受到管制.
上图:关于南美洲PaloSanto(绿檀香)的第62号提案第62号提案(CoP17Prop.62)来自美国,修订蒺藜科Zygophyllaceae的萨拉明托布尔内斯蒺藜(中国称百乐圣檀、玉檀香、绿檀木、维腊木、萨米维腊木)在附录二中的列表,修订脚注11如下划线部分——原木、锯材、单板、胶合板、粉末和提取物,成品中提取物的组成成分,包括芳香物质不在脚注之中。
“红木界强震”来袭,红木企业的路该如何应对?
中国高等家具设计专业创始人、中南林业科技大学博士生导师胡景初分享了自己的观点:红木是一个文化概念,我们传承的是一种文化,而不是一种材质。我希望以材料为卖点的这种广告应该慢慢地降温,更多地从设计、工艺、文化来弘扬红木家具。现在各国对红木的流通限制越来越多,因此考虑行业发展,红木人必须要有变化的思想准备。”
唯材论真的没有办法改变吗?
华南农业大学教授李凯夫也表示:“红木并非植物学名,中国人自己套在窄小的圈子里,框定33个树种,为世界主产国提供了引子,而红木家具产业,原料主要依赖进口,原料受制于人,主动权没在我们这里,因此,红木家具行业必须考虑未来发展方向与定位,开源节流,接纳材质依然优秀的更多树种,产业才有支承。”
以上部分内容摘自网络翻译稿
版权说明:本文来源于网络,原著作者已不可查知。感谢原作者的辛苦创作,小编整理修改,如涉及版权等问题,请私信与我们联系,我们将在第一时间处理,感谢!
预览时标签不可点收录于话题#个上一篇下一篇